(جديد 2) الرئيس "يون" يأمر بإرسال فريق إنقاذ على متن طائرة عسكرية إلى تركيا

سيئول، 7 فبراير (يونهاب) -- أمر الرئيس "يون سيوك-يول" الحكومة اليوم الثلاثاء باستخدام طائرة عسكرية لنقل عمال الإنقاذ والإمدادات الطبية بسرعة لمساعدة تركيا في أعقاب الزلزال المدمر الذي وقع هذا الأسبوع، قائلا إنه من الطبيعي أن نساعد "دولة شقيقة".

أصدر يون التعليمات بعد يوم من وقوع زلزال بقوة 7.8 درجات في جنوب تركيا وسوريا، مما أسفر عن مقتل أكثر من 4 آلاف شخص، مع مخاوف من استمرار ارتفاع عدد القتلى.

وقال الرئيس "يون" خلال اجتماع لمجلس الوزراء في المجمع الحكومي في مدينة سيجونغ: "أتقدم بأحر التعازي لمن فقدوا أرواحهم في هذا الزلزال".

وقال: "تركيا هي دولة شقيقة أرسلت عددا كبيرا من القوات دون تردد عندما كنا تحت الغزو الشيوعي في عام 1950 ودافعت عن حريتنا"، في إشارة إلى قتال تركيا إلى جانب كوريا الجنوبية خلال الحرب الكورية (1950 - 1953).

وقال الرئيس إنه أصدر تعليماته إلى كبير المساعدين الرئاسيين "كيم ديه-كي" ومستشار الأمن الوطني "كيم سونغ-هان" لإعداد إجراءات المساعدة الطارئة لتركيا قبل اجتماع مجلس الوزراء.

وقال: "مساعدة تركيا الشقيقة في معاناتها هي السبيل الواضح الوحيد الذي علينا القيام به. وهذه الحوادث التي تسفر عن خسائر فادحة في الأرواح، يجب أن تعتبر كارثة دولية تتجاوز دولة واحدة، وأن يقوم المجتمع الدولي بدوره ومسؤوليته".

ونقل المكتب الرئاسي تعليمات "يون" قبل ساعات، قائلا إنه أمر بإرسال أفراد الإنقاذ إلى تركيا باستخدام طائرة عسكرية واتخاذ إجراءات سريعة لإرسال الأدوية والإمدادات الطبية الطارئة.

وتماشيا مع التعليمات، سيتم إرسال حوالي 60 عضوا من فريق إنقاذ دولي، يُعتبر من بين الأفضل في العالم، إلى تركيا، حسبما قالت السكرتيرة الرئاسية للشؤون الصحفية "كيم أون-هيه".

وأرسل "يون" برقية إلى الرئيس التركي "رجب طيب أردوغان" حيث أعرب عن تعازيه وعرض كل مساعدة ممكنة من أجل التعافي السريع، وفقا للمكتب الرئاسي.

وقال المكتب الرئاسي إن الرئيس أمر الوزارات المعنية أيضا بالعمل بالتعاون مع وزارة الخارجية للتوصل بنشاط إلى إجراءات المساعدة في حال احتاجت تركيا إلى مساعدة إضافية.

وأضاف أن الرئيس أصدر تعليمات للحكومة بالتعاون الوثيق مع السلطات التركية من خلال وزارة الخارجية والبعثات الدبلوماسية لكوريا الجنوبية في تركيا.

وفي اليوم السابق، أصدر "يون" تعليماته لمكتب الأمن الوطني ووزارة الخارجية باتخاذ تدابير فعالة لتقديم المساعدة الإنسانية لإيران وتركيا. وقد تعرضت إيران لزلزال بلغت قوته 5.9 درجات في أواخر الشهر الماضي، مما أسفر عن مقتل 3 أشخاص على الأقل وإصابة أكثر من 800.

وكتب "يون" على تويتر صباح اليوم الثلاثاء: "قلبي ينفطر على شعبي تركيا وسوريا خلال هذا الوقت العصيب. تقدم كوريا الجنوبية تعازيها الحارة لمن فقدوا أحباءهم. ونحن على استعداد لمساعدة تركيا، التي نشأت بيننا وبينها علاقات أخوة خلال الحرب الكورية، بأي طريقة ممكنة".

(انتهى)

aya@yna.co.kr