البروفيسور سيو يقدم احتجاجا إلى مجلة فوغ الأمريكية على تقديم زي الهانبوك باسم الهانفو

سيئول، 11 فبراير (يونهاب) -- قال البروفيسور "سيو كيونغ دوك" الأستاذ في جامعة سونغ شين النسائية والناشط في الترويج للثقافة الكورية الجنوبية اليوم الجمعة إنه أرسل رسالة الى مجلة" فوغ VOGUE " للموضة الأمريكية عبر البريد الإلكتروني يحتج فيها على تقديم المجلة الزي التقليدي الكوري الجنوبي "الهانبوك" باسم "الهانفو" الصيني.

واحتوى البريد الإلكتروني على المطالبة باتخاذ إجراءات في أقرب وقت ممكن ومقاطع فيديو متعلقة بالهانبوك باللغة الإنجليزية ومعلومات عن الهانبوك من قاموس أكسفورد الإنجليزي.

ونشرت مجلة فوغ في حسابها على إنستغرام صورة عارضة أزياء صينية ترتدي الهانبوك، مقدمة الزي باسم الهانفو، وشرحت أن الهانفو هو نوع من اللباس من أي عصر كان يحكم فيه الهان الصينيون.

وقالت عارضة الأزياء الصينية "شيين" التي ظهرت في الصورة في حسابها على يوتيوب في العامين الماضيين إن الهانفو ليس هو الهانبوك داعية إلى احترام التاريخ ، وأضافت إن الهانبوك تأثر بالهانفو وأن الكراهية لا يمكن أن تغير التاريخ .

وذكر البروفيسور سيو في البريد الإلكتروني أن الهانبوك هو الزي التقليدي الكوري الجنوبي وينص قاموس أكسفورد بوضوح على أن الهانبوك هو الزي الكوري التقليدي.

وطالب بحذف المعلومات ذات الصلة في حساب شيين لأنها غير صحيحة حيث يتابعها حوالي 37 مليون متابع.

وطالب مجددا المجلة بالنظر في مقاطع الفيديو المرفقة فيما يتعلق بتاريخ الهانبوك بالإنجليزية واتخاذ إجراءات في أسرع وقت ممكن.

(انتهى)

maha@yna.co.kr