(أولمبياد بكين) الكوريون يحتجون بشدة على تصوير الهانبوك على أنه زي صيني خلال حفل الافتتاح

سيئول، 6 فبراير (يونهاب) -- أعرب الكوريون الجنوبيون عن استيائهم مما يعتقدون أنه ادعاء الصين بملابس الهانبوك الكورية التقليدية خلال حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين يوم الجمعة.

في الجزء الأول من حفل الافتتاح، حمل أشخاص يمثلون 56 مجموعة عرقية عبر الصين العلم الوطني الصيني إلى الاستاد كانت إحدى النساء ترتدي الهانبوك، وتمثل على ما يبدو الصينيين من أصل كوري في الصين.

أثار تصوير امرأة ترتدي الهانبوك على أنها من الأقليات في الصين غضب العديد من الكوريين الجنوبيين، الذين جادلوا بأن الصين تحاول الترويج للهانبوك على أنه خاص بها.

ومن المفارقات أن وزير الثقافة الكوري الجنوبي "هوانغ هي" كان حاضرا وهو يرتدي الهانبوك.

في مقابلة مع الصحافة الكورية الجنوبية صباح يوم السبت في مركز الإعلام الرئيسي في بكين ، قال هوانغ إن تصوير المجموعة العرقية الكورية في الصين على أنها أقلية يمكن أن يخلق "سوء تفاهم" في العلاقات الثنائية بين البلدين.

قال هوانغ: "عندما تشير إلى الناس على أنهم أقلية، فهذا يعني غالبًا أنهم لم يتطوروا إلى دولة ذات سيادة"، "نحن من بين أكبر 10 اقتصادات في العالم وتقع دولتنا بجوار الصين مباشرة، قد يتسبب هذا في بعض سوء التفاهم في العلاقات الثنائية الجيدة".

كتب "لي حيه ميونغ"، المرشح الرئاسي عن الحزب الديمقراطي الحاكم، على صفحته على فيسبوك أنه يعارض "الاستيلاء الثقافي" للصين.

كما هاجم حزب سلطة الشعب (PPP) المعارض الرئيسي الصين لمحاولتها سرقة أي شيء كوري. وانتقد أيضا الحكومة الكورية الجنوبية لعدم تصديها لمحاولات الصين السابقة لتبني عناصر ثقافية كورية كجزء من هويتها الخاصة.

وقال البروفيسور سيو كيونغ دوك، الأستاذ في جامعة سونغ شين النسائية والناشط في الترويج للثقافة الكورية الجنوبية، إن كوريا الجنوبية يجب أن تقوم بعمل أفضل لإعلام بقية العالم بأن الهانبوك هو الزي التقليدي الكوري. وقال إن الصين قدمت بالفعل الكثير من المزاعم بشأن الهانبوك على أنه زي خاص بها.

وكتب سيو على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة به: "علينا أن نتصدى للاستيلاء الصيني على الثقافة وأن نشير بالضبط إلى المشاكل". "علينا حماية تاريخنا وثقافتنا الخاصة".

(انتهى)

mustabrah35@yna.co.kr