(مرآة الأخبار) فرقة "بي تي إس" تحطم الحواجز الثقافية واللغوية بالموسيقى

سيئول، 30 أكتوبر (يونهاب) -- أثبتت الجولة العالمية الناجحة التي قامت بها فرقة "بي تي إس" الكورية الجنوبية خلال عام واحد، أن موسيقى الـ"كي-بوب" يمكن أن تحظى بشعبية وسط سيطرة ثقافة البوب الأمريكي وشعبيته الكبيرة.

اختتمت فرقة "بي تي إس" التي تتكون من 7 أعضاء، جولتها العالمية بشكل ناجح تحت شعار "لوف يورسيلف- سبيك يور سيلف"، والتي استمرت لمدة 14 شهرا، في سيئول يوم الثلاثاء الماضي.

أقامت الفرقة حفلات موسيقية في 26 مدينة في آسيا وأمريكا وأوروبا والشرق الأوسط بما في ذلك ما يشمل حفلات أقيمت في أبرز الملاعب التي اعتادت استضافة كبار النجوم مثل استاد ويمبلي في لندن وسيتي فيلد في نيويورك، ضمن جولتها العالمية التي اختتمتها يوم أمس الثلاثاء في سيئول. وعزّز هذا مكانة فرقة "بي تي إس" كأيقونة لموسيقى البوب.

ووصلت شعبية "بي تي إس" إلى ذروتها القصوى خلال الجولة العالمية التي استمرت لمدة 14 شهرا، كما حازت ألبوماتها أيضاً على المركز الأول ثلاث مرات في قائمة "بيلبورد 200" لأكثر الألبومات مبيعا في الولايات المتحدة في فترة وجيزة، لتصبح الفرقة الأولى التي تتصدر القائمة لثلاث مرات في أقل من عام منذ فرقة "البيتلز".

ومن جهة أخرى، وتم وصف الإنجازات النادرة والضخمة التي حققتها فرقة "بي تي إس" في الولايات المتحدة بـ"الغزو الكوري"، وذلك مقارنةً مع النجاح الهائل الذي حققته فرقة "البيتلز" الإنجليزية بها.

ويمكن القول إن الشعبية الكبيرة التي تحظى بها "بي تي إس" تعود إلى ارتفاع مستويات الاتصال بالإنترنت في جميع أنحاء العالم وانتشار وسائل التواصل الاجتماعي ومحتويات اليوتيوب على نطاق واسع.

وأدت هذه العوامل إلى ظهور متطوعين من بين أعضاء نادي معجبي الفرقة المعروفين باسم "آرمي" والذين قاموا بترجمة كلمات أغاني فرقة "بي تي إس" الكورية والفيديوهات الخاصة بها إلى اللغة الإنجليزية في الوقت الفعلي، مما يجعل المحتويات الخاصة بالفرقة متاحة على الفور لغير الناطقين بالكورية.

وفي نفس الوقت، نجحت "بي تي إس" في جذب الكثير من الأشخاص من مختلف الجنسيات والعرقيات في مكان واحد تحت اسم "الآرمي".

وفي هذا الصدد، قال جيف بنيامين، كاتب في صحيفة نيويورك تايمز إن هذه الظاهرة أثبتث أن الكي-بوب بما في ذلك أغاني "بي تي إس" يتمتع بقدرة عالية على جذب اهتمام الجمهور الدولي على الرغم من العوائق اللغوية.

وكانت المملكة العربية السعودية تقدمت مطلع هذا الشهر بدعوة "بي تي إس" إلى البلاد لإقامة حفل موسيقي، وتأتي هذه المبادرة الفريدة في إطار سعي السعودية إلى إثراء قطاع الترفيه ودعم الثقافة.

ورداً على دعوة المملكة العربية السعودية، أحيت فرقة "بي تي إس" يوم 11 من أكتوبر الحالي حفلاً ضخماً بحضور آلاف الجماهير في مدرجات استاد الملك فهد الدولي في العاصمة السعودية الرياض، لتصبح أول فرقة غير عربية تقدم حفلاً موسيقياً في استاد في المملكة العربية السعودية.

ومن خلال هذا الحدث، أظهرت فرقة "بي تي إس" قوة الموسيقى وقدرتها على إحداث تأثير.

(انتهى)

antar@yna.co.kr